Übungsblog 7 - 2. Teil.....
Schlagwörter: fraternity/ student association/ student league (engl.) - Studentenverbindung/ Burschenschaft (dt.)
Erwartungen: da die Begriffe in den europäischen Ländern eine andere Bedeutung haben als in den Vereinigten Staaten, war ich mir sicher, dass eine Betrachtung dieser Thematik anhand der Schlagwörter unterschiedlich ausfallen wird. Allerdings kann ich nicht ermessen, wie stark das Thema "fraternities" in den USA behandelt wird.
Ergebnis:
die englischsprachigen Begriffe waren wenig vertreten, ich habe nur vier Quellen entdeckt (von denen zwei nicht öffentlich zugänglich sind)
die deutschen Begriffe fanden sich mannigfach im österreichischen Bibliothekenverbund. Online fand ich für den Begriff "Studentenverbindung" 85 Einträge; für den Begriff "Burschenschaft" 16 Einträge
Erwartungen: da die Begriffe in den europäischen Ländern eine andere Bedeutung haben als in den Vereinigten Staaten, war ich mir sicher, dass eine Betrachtung dieser Thematik anhand der Schlagwörter unterschiedlich ausfallen wird. Allerdings kann ich nicht ermessen, wie stark das Thema "fraternities" in den USA behandelt wird.
Ergebnis:
die englischsprachigen Begriffe waren wenig vertreten, ich habe nur vier Quellen entdeckt (von denen zwei nicht öffentlich zugänglich sind)
die deutschen Begriffe fanden sich mannigfach im österreichischen Bibliothekenverbund. Online fand ich für den Begriff "Studentenverbindung" 85 Einträge; für den Begriff "Burschenschaft" 16 Einträge
Guinevere - 21. Mai, 15:17